В связи с появлением в сети Интернет видеороликов, распространяющих в обществе ложные сведения о переписи населения, в том числе о целях ее проведения и работе переписного персонала, а также призывы не участвовать в переписи, Национальное бюро статистики (НБС) сообщает следующее.

Перепись населения и жилищ (ПНЖ) в Республике Молдова проводится с 8 апреля по 7 июля 2024 года в соответствии с положениями Закона № 231/2022 о переписи населения и жилищ, Постановления Правительства № 69/2024 и Постановления Правительства № 951/2022. Она проводится в соответствии с рекомендациями Организации Объединенных Наций, согласно которым страны мира должны проводить переписи населения не реже одного раза в 10 лет. ПНЖ 2024 года в Республике Молдова проводится через 10 лет после предыдущей переписи (2014 год) и является последним годом всемирного цикла переписей населения 2020 года, проводимого на международном уровне (охватывает 2015-2024 годы).

В соответствии со статьей 5 Закона 231/2022, целью переписи является подготовка, в условиях качества и международной сопоставимости, официальных национальных статистических данных в виде статистических показателей о: численности и территориальном распределении населения на самом низком территориальном уровне; демографической структуре и социально-экономических характеристиках; домашних хозяйствах, жилье, условиях жизни населения и зданиях, в которых расположены их жилища.

Анкеты переписи были разработаны и утверждены после обширного процесса консультаций с общественностью, который длился более 1 года. Был организован ряд круглых столов, двусторонних встреч с представителями гражданского общества, такими как этнокультурные объединения, Альянс организаций инвалидов, правозащитные организации и т. д. В ходе консультаций было собрано более 100 предложений, которые были тщательно проанализированы и учтены при доработке инструментария ПНЖ.

Таким образом, вопреки ложным утверждениям в некоторых видеороликах, анкеты переписи 2024 года, как и предыдущей переписи 2014 года, НЕ содержат вопросов о богатстве, доходах, банковских картах, долгах, коллекциях, наследствах, счетах, бизнесе, имуществе, находящемся в собственности граждан.

Для обеспечения правильного понимания переписных анкет представителями различных этнокультурных групп и информирования их из первых рук, анкеты были разработаны и доступны на румынском, русском, гагаузском, украинском, болгарском и языке ромов.

К сожалению, были сделаны и распространены некоторые видеозаписи работы переписчиков, в результате чего работа переписчиков и сама перепись 2024 года в целом злонамеренно порочатся и подвергаются клевете, что вызывает необоснованные опасения у населения относительно участия в переписи и тем самым препятствует ее нормальному проведению.

Возмутителен и заслуживает осуждения случай видеозаписи опроса переписчика, когда запись была сделана тайно, без его ведома и согласия. Более того, после вмешательства третьей стороны в процесс опроса респондент и переписчик вынуждены были покинуть место проведения опроса, при этом против них выдвигаются необоснованные обвинения, с попытками домогательство/преследования.

Следует отметить, что переписчики и контролеры, нанятые по контракту Национальным бюро статистики в качестве уполномоченного персонала, играют ключевую роль в процессе сбора данных переписи на местах, посещая каждое жилище в пределах закрепленного за ними переписного участка, чтобы убедиться, что каждая квартира, дом и каждый проживающий в них человек опрошены в соответствии с требованиями законодательства.

Мы хотели бы отметить, что в соответствии со статьей 7 п. (2) п. c) Закона № 231/2022, респонденты и другие лица, подлежащие переписи, обязаны уважать и не препятствовать работе персоналу переписи.

Клевета и оскорбление, очевидно, осуществляется некоторыми так называемыми общественными активистами, которые высказывают необоснованные и неоправданные предположения о переписи, призванные посеять страх и замешательство в обществе, умалить значимость и имидж переписи и поставить под угрозу ее успешное проведение.

В связи с этими серьезными злоупотреблениями НБС направил уведомление в компетентные органы для проверки и противодействия незаконной практике, которая осуществляется через социальные медиа-платформы, очевидно, с помощью поддельных профилей.

В этой связи мы призываем население быть более осмотрительными при выборе источников информации, отдавая предпочтение надежным источникам, не становиться жертвами ложных сведений и мифов о переписи и не распространять их.

Мы также обращаемся к населению с просьбой быть снисходительными и благожелательными к переписчикам, у которых очень важная, ответственная и крайне тяжелая задача и работа, как с точки зрения физических усилий, необходимых для посещения (во многих случаях неоднократного) каждого дома, жилья, так и с эмоциональной точки зрения, поскольку ежедневно проводятся многочисленные опросы разных людей.

Спасибо всем,  кто уже прошел опрос, предоставив точные ответы на вопросы переписной анкеты!

Мы высоко ценим и благодарим переписчиков и персонал переписи за их тяжелую и чрезвычайно важную работу по сбору данных переписи.

Мы призываем население получать информацию из официальных и надежных источников, в частности, с официального сайта Национального бюро статистики www.statistica.gov.md/RPL2024, чтобы быть максимально правильно информированным и принять участие в переписи, давая полные ответы, соответствующие действительности.

Ответы на часто задаваемые вопросы и опровержение различных заблуждений и мифов можно найти на официальном сайте НБС, на странице "Часто задаваемые вопросы".

Напоминаем, что если у вас есть какие-либо опасения или невыясненные вопросы по переписи, вы можете позвонить по бесплатному телефону ПНЖ 0 800 800 24, написать по электронной почте rpl2024@statistica.gov.md  или в чат на странице переписи www.statistica.gov.md/RPL2024.